Stack Exchange
log in   chat   discuss   faq   users   badges

Area 51 » Culture

definition commitment beta
278
days in beta
Visit!

French Language & Usage

Beta Q&A site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the French language.

1.6
questions
per day
Needs Work – 15 questions per day on average is a healthy beta, 5 questions or fewer per day needs some work. A healthy site generates lots of good content to make sure users keep coming back.
100%
answered
Excellent – 90% answered is a healthy beta, 80% answered needs some work. In the beta it's especially important that when new visitors ask questions they usually get a good answer.
114
avid users
1,118
total users
Okay – Every site needs a solid group of core users to assist in moderating the site. We recommend:
  • 150 users with 200+ rep (currently 114 users with 200+ rep)
  • 10 users with 2,000+ rep (currently 14 users with 2,000+ rep)
  • 5 users with 3,000+ rep (currently 9 users with 3,000+ rep)
2.6
answer ratio
Excellent – 2.5 answers per question is good, only 1 answer per question needs some work. In a healthy site, questions receive multiple answers and the best answer is voted to the top.
480
visits/day
Needs Work – 1,500 visits per day is good, 500 visits per day needs some work. A great site benefits people outside the community. Eventually, 90% of a site's traffic should come from search engines.
Visit the site now!

Top Beta Users

reputation most active
10k
site rep
15
questions
137
answers
profile for Gilles at French Language and Usage

Français pour "get off scot-free"?

8k
site rep
19
questions
117
answers
profile for Joubarc at French Language and Usage

Traduction de...

How to translate "It serves you...

6k
site rep
26
questions
81
answers
profile for Evpok at French Language and Usage

Eurodéputé, MEP, député européen...

Learning French to follow some...

5k
site rep
4
questions
107
answers
profile for Un francophone at French Language and Usage

« Et que cela saute ! »

5k
site rep
12
questions
74
answers
profile for Stéphane Gimenez at French Language and Usage

Certains cas où la négation...

Localization Help

5k
site rep
27
questions
63
answers
profile for F'x at French Language and Usage

Se donne au malade — loch

Comment traduiriez-vous...

4k
site rep
4
questions
80
answers
profile for M'vy at French Language and Usage

Technical lingo: How to say...

4k
site rep
5
questions
60
answers
profile for Laure at French Language and Usage

Avoir un grain. De quel grain...

3k
site rep
6
questions
37
answers
profile for Cédric Julien at French Language and Usage

How to translate “Be there or be...

3k
site rep
2
questions
48
answers
profile for Shlublu at French Language and Usage

La phrase « Je m'en suis fait...

1 2 3 4 5 … 12 next

This site is in

Public Beta

Anyone can participate!

Sites remain in beta for at least 90 days to build up a critical mass of users, questions, and participation.

proposed by

Jez
13.1k●2●29●159

1 year ago

edited by

Robert Cartaino♦ ♦ 12
56.2k●13●113●339

10 months ago

public beta start

9 months ago

private beta start

9 months ago

commitment start

11 months ago

committed users

203 users committed
84.2% signed up for beta
14.8% fulfilled commitment

followers

108 users followed
62% signed up for beta

users also committed to

6.9% Linguistics
4.9% Stack Overflow (i...
3.0% Gaming
3.0% Game Development
35.0% only this proposal
faq | blog | legal | contact us | feedback always welcome
site design / logo © 2011 stack exchange, inc.; user contributions licensed under cc-wiki with attribution required
rev 2012.5.14.62