Stack Exchange
log in sign up chat discuss faq users badges

Area 51 » Technology

definition commitment beta
113
followers

Stack Overflow (in Portuguese)

Launched Q&A site for professional and enthusiast programmers in Portuguese. Proposta de site de perguntas e respostas em português para programadores profissionais e entusiastas.

18
votes
2
answers

Instead of creating many language specific sites, shouldn't we expand the multilingual features of the original one?

jul 8 '15 at 12:00 Community♦ 1
4
votes
1
answer

Is less than 15 questions per day an indication of an unhealthy beta?

dec 5 '14 at 20:00 Community♦ 1
3
votes
1
answer

Stack Overflow In Portuguese still show as in commitment phase

dec 11 '13 at 22:55 Gabe♦ 151
8
votes
2
answers

Is it ok to translate my questions/answers from SO and post in SO (in Portuguese)?

nov 26 '13 at 19:53 mgibsonbr 594
5
votes
1
answer

Will our meta site be in Portuguese too?

nov 25 '13 at 13:22 Robert Cartaino 473

show 9 more discussions
discuss this proposal

32 Example Questions (9 closed)

active newest votes
up vote 25 down vote
Qual a diferença entre LEFT OUTER JOIN e RIGHT OUTER JOIN?
added by Maniero Nov 13 '10 at 22:28
link
Eu considero uma questão on-topic porque precisamos ser inclusivos e tudo que se refere a programação de banco de dados, faz parte de desenvolvimento de software. – Maniero Nov 13 '10 at 22:29
up vote 24 down vote
Existe algum framework de teste unitário para [linguagem]?
added by Gustavo Eulalio Nov 6 '10 at 20:54
link
Ótimo exemplo.. – Maniero Nov 13 '10 at 22:27
up vote 22 down vote
Criei este algoritmo pra fazer XYZ. Como posso otimizá-lo?
added by Gustavo Eulalio Nov 6 '10 at 20:22
link
up vote 22 down vote
Estou escrevendo uma aplicação web em [linguagem]. Quais ferramentas e práticas são recomendadas para localizar possíveis falhas de segurança?
added by Maniero Nov 13 '10 at 22:38
link
Faz parte do desenvolvimento e acho que é on-topic. – Maniero Nov 13 '10 at 22:40
up vote 22 down vote
Qual a maneira adequada de utilizar a tag [abc] em HTML5?
added by Maniero Nov 13 '10 at 22:41
link
HTML5 já está fazendo parte do desenvolvimento de softwares. Acho que antes de criar um site mais específico para web, precisamos fortalecer este. – Maniero Nov 18 '10 at 1:43
up vote 11 down vote
Meu programa em PHP apresenta o erro xyz quando tenta enviar e-mail, o que devo fazer para resolver o problema?
added by StanS Nov 18 '10 at 22:43
link
1  
Pergunta específica para um problema bem definido. Pergunta bem apropriada. – Gustavo Eulalio Nov 28 '10 at 13:15
up vote 9 down vote
Porque programar para 64 bits é mais complicado e muitos softwares ainda não tem versão para essa plataforma?
added by StanS Nov 18 '10 at 22:40
link
up vote 7 down vote
Como exporto uma classe em uma dll usando C++?
added by bcsanches, edited by Maniero Dec 30 '10 at 21:02
link
up vote 5 down vote
Quando invoco a função X com parâmetro Y acontece o erro Z, o que fazer?
added by bcsanches Dec 29 '10 at 14:01
link
up vote 4 down vote
Quais as vantagens de usar um teclado Dvorak para programar?
added by aasc Nov 18 '10 at 10:22
link
Envolve programação/desenvolvimento de software, mas acho que caberia melhor em um Q&A estilo programmers – korbes Jan 6 '11 at 16:33
Aqui também se você acha que é off-topic, você deveria votar assim. Contamos com seu voto em outras questões e participação na divulgação da proposta e no futuro site. – Maniero Jan 6 '11 at 23:15
Não relacionado a programação. Se for pra seguir o padrão stackoverflow perguntas que não envolvem código fonte, nem algoritmos e outras tricotagens de programador estão fora de contexto. – Trinidad Jan 28 '11 at 3:22
@Trinidad: Não posso dizer por todos, mas a ideia inicial é ter um SO mais abrangente. As recentes discussões aqui no Discuss Zone mostram que a maioria das pessoas preferem sites mais inclusivos, mas vencem o exclusionistas e se você desenvoilve software, muito provavelmente você tem que participar de vários sites para obter o que quer. Se você é desenvolvedor, você deve ter um site que inclui tudo. Então aqui també seria o pt.Programmers.SE, onde caberia esse tipo de pergunta, só para citar algum. Mas poderia toda parte desenvolvimento de games (não design e roteirização). Envoleu código... – Maniero Jan 29 '11 at 9:30
... Engenharia de software, ambiente de trabalho, profissão, atividades típicas de um desenvolvedor em vários níveis (codificador, testeador, analista, arquiteto, etc) e até mesmo desenvolvedores eventuais como dbas podem usar aqui. O que precisamos é filtrar as boas e más questões. Tá cehio de lixo aberto no SO e para o que o Programmers se propõe, ele tem até um nível melhor de qualidade proporcional ao tamanho. HOuve uma divisão por intolerência. Acharam que isso resolveria os problemas do SO, mas o problema era interno. Espero que não ocorra o mesmo aqui. Não há massa crítica para ... – Maniero Jan 29 '11 at 9:35
show 4 more improvement suggestions
up vote 4 down vote
Como faço para imprimir um formulário usando C# e Windows Forms?
added by bcsanches, edited by WikiSpeedia hang-around Mar 19 '11 at 19:01
link
1  
Bons exemplos para on-topic. – Maniero Dec 30 '10 at 21:05
up vote 4 down vote
Como converto um número para string usando linguagem X?
added by bcsanches Dec 29 '10 at 14:03
link
porque não é um bom exemplo? – bcsanches Mar 25 '11 at 13:06
up vote 2 down vote
Como eu posso tornar o [servidor de banco de dados] mais seguro? [closed]
added by Maniero Nov 13 '10 at 22:31
link

closed as off topic by Bacco, aasc, user25500, StanS, Zé Travitzki Nov 19 '10 at 20:11

This question does not relate to the topic of the proposal.
It was closed as part of an automated migration of off-topic to close votes on September 29, 2011.

Acho que é off-topic porque não trata diretamente de desenvolvimento de software. Um desenvolvedor até pode fazer isso, mas aí ele está acumulando função. – Maniero Nov 13 '10 at 22:32
Acho que é on-topic. Configuração de servidores e BD faz parte de desenvolvimento de SW. É um tópico específico, mas faz parte (infelizmente). – Gustavo Eulalio Nov 21 '10 at 23:19
1  
@Gustavo: Ok, talvez possamos incluir inicialmente para ver o que rola. Vamos aguardar novas opiniões. Obrigado por participar. tente trazer novos membros. – Maniero Nov 22 '10 at 1:14
up vote 2 down vote
Qual combinação funciona melhor para um cadastro empresarial sem grandes demandas: [linguagem1] e [Bd1] ou [linguagem2] e [Bd2] ?
added by leirbag, edited by Maniero Nov 29 '10 at 21:36
link
up vote 1 down vote
O que é uma função reentrante?
added by hexa Jul 11 '11 at 18:12
link
up vote 0 down vote
Posso rodar Java no iPhone? [closed]
added by Gustavo Eulalio Nov 6 '10 at 20:54
link

closed as off topic by aasc, user25500, StanS, Zé Travitzki, nmindz Nov 23 '10 at 13:44

This question does not relate to the topic of the proposal.
It was closed as part of an automated migration of off-topic to close votes on September 29, 2011.

Pertence ao Help Desk (in Portuguese) – Maniero Nov 13 '10 at 22:22
up vote 0 down vote
Como lidar com um cliente que faz um requerimento vago? [closed]
added by Maniero Nov 13 '10 at 22:35
link

closed as off topic by Bacco, user25500, StanS, Zé Travitzki, nmindz Nov 23 '10 at 13:43

This question does not relate to the topic of the proposal.
It was closed as part of an automated migration of off-topic to close votes on September 29, 2011.

Off-topic porque Isso faz parte do Business & Project Management (in Portuguese) – Maniero Nov 13 '10 at 22:36
up vote 0 down vote
Quais formas posso usar para fazer o usuário ler as mensagens de erro do meu software?
added by aasc Nov 18 '10 at 10:18
link
Trata de uma questão de usabilidade, e não de desenvolvimento de software. – korbes Jan 6 '11 at 16:29
2  
@korbes: A ideia é ter algo um pouco mais abrangente que o SO. Em português nós não teremos massa crítica para ter uma disseminação de sites de Q&A. Na verdade até o UI.SE original em inglês está praticamente morto. Eu tenho estudado bastante o funcionamento de todos os sites para tentar fazer a nossa versão um pouco mais evoluída do que os sites já estabelecidos. TODOS os sites criados após a trilogia original não estão se saindo muito bem. São viáveis mas tem pouco interesse. De qualquer forma seguindo sua visão que também é válida acho que no máximo essa questão seria off-topic. – Maniero Jan 6 '11 at 23:13
up vote 0 down vote
Como funciona os códigos QR quando se usa o celular? [closed]
added by aasc, edited by Maniero Jan 22 '11 at 20:56
link

closed as off topic by Bacco, Caio Alandia, Marcão, FP_, user32796 Feb 11 '11 at 19:08

This question does not relate to the topic of the proposal.
It was closed as part of an automated migration of off-topic to close votes on September 29, 2011.

Estou em cima do muro aqui. – Maniero Nov 18 '10 at 12:05
Em um caso real o moderador poderia editar a pergunta para se encaixar melhor ao contexto do site proposto. (e.g. "Preciso de livros e referencias para aprender sobre códigos" QR ou "Como user códigos QR em uma aplicação XYZ?") A princípio a pergunta da maneira que foi feita não tem relação com desenvolvimento de software e assim com o conceito de funcionamento. – Johnny Jan 21 '11 at 12:53
@Johnny: Aqui no Area51 a pergunta nem precisa ser bem escrita, basta indicar se é on-topic ou não, ou seja, assusntos sobre QR poderão ser perguntados no noso futuro site ou não? De fato a pergunta ficou meio indefinida, acho que vou editar para indicar melhor o que parece ser a intenção e o proponente poderá reditar se quiser. Se fosse uma pergunta específica sobre desenvolvimento, acho que seria on-topic, mas tem mais votos para off e sempre é mais complicado achar boas questões off-topic. – Maniero Jan 22 '11 at 20:55
@bigown: Na minha opinião poderiam haver perguntas sobre QR code no site. É um assunto interessante, trabalha com processamento de imagens e existem alguns sites interessantes que falam a respeito. Tinha votado como off-topic pois a pergunta estava muito indefinida, sendo sobre QR code ou sobre qualquer outro assunto. Bom... esta é minha opnião, estou mudando neste momento meu voto para 'on-topic'. – Johnny Jan 23 '11 at 14:05
@Johnny: Sim, pode sim, desde que seja sobre desenvolvimento. Eu editei para deixar claro que perguntas sobre o uso não cabe aqui, já que o exemplo tinha 3 votos como off-topic. Do jeito que está agora, fica claro que essa é uma questão para o area51.stackexchange.com/proposals/23634/…. De qq forma esses exemplos são só um guia. QUando o site iniciar, vamos discutir de forma mais apropriada o que pode ou não, usando essas questões como base. Em resumo: dúbidas sobre desenvolvimento de software que trabalhe com QR, OK, só o uso do QR, tem outro site para isso. – Maniero Jan 23 '11 at 17:52
up vote 0 down vote
Como posso vender meu software na internet de maneira efetiva? [closed]
added by aasc Nov 18 '10 at 10:20
link

closed as off topic by user25500, StanS, Zé Travitzki, Gustavo Eulalio, nmindz Nov 23 '10 at 13:44

This question does not relate to the topic of the proposal.
It was closed as part of an automated migration of off-topic to close votes on September 29, 2011.

Isto não está ligado ao desenvolvimento de software diretamente. – Maniero Nov 18 '10 at 12:06
up vote 0 down vote
Como criar um plugin simples para o MS-Outlook?
added by StanS Nov 18 '10 at 22:36
link
up vote 0 down vote
Como faço para criar um efeito de suspensão de objeto para o logotipo do meu software? [closed]
added by StanS, edited by Maniero Dec 10 '10 at 16:10
link

closed as off topic by aasc, Caio Alandia, bcsanches, korbes, Marcão Jan 24 '11 at 22:40

This question does not relate to the topic of the proposal.
It was closed as part of an automated migration of off-topic to close votes on September 29, 2011.

Isso é relacionado a design e arte não? – bcsanches Dec 29 '10 at 14:00
1  
@bcsanches: Si, por isso está votado como uma boa pergunta off-topic, ou seja, é uma pergunta que não devweria ser feita no nosso futuro site de Q&A. – Maniero Dec 30 '10 at 21:00
up vote 0 down vote
Quando compilo meu programa aparece a mensagem X, como resolver o problema?
added by bcsanches, edited by Maniero Dec 30 '10 at 21:01
link
Não é um bom exemplo. Muito vaga, precisa especificar no mínimo a linguagem e o compilador, se houver mais de um. – Gustavo Eulalio Jan 27 '11 at 13:19
A linguagem esta sendo especificada e na maioria das vezes a mensagem de erro com o código é suficiente para resolver o problema. – bcsanches Feb 21 '11 at 12:30
up vote 0 down vote
Onde posso arrumar imagens grátis de ícones e ilustrações para colocar em meu software? [closed]
added by Marcão Jan 24 '11 at 22:45
link

closed as off topic by André Paramés, Trinidad, FP_, aasc, Maniero Feb 16 '11 at 18:30

This question does not relate to the topic of the proposal.
It was closed as part of an automated migration of off-topic to close votes on September 29, 2011.

up vote 0 down vote
Qual a configuração de monitores recomendada para melhor produtividade durante a programação?
added by Marcão Jan 24 '11 at 22:48
link
1  
Porque esta questão é off-topic e a questão do teclado Dvorak não é? Não vejo diferença nas duas. – bcsanches Feb 21 '11 at 12:33
up vote 0 down vote
Como obter um estágio em desenvolvimento de software quando se está concluindo a universidade? [closed]
added by Marcão Jan 24 '11 at 22:49
link

closed as off topic by André Paramés, Trinidad, FP_, Maniero, hexa Jul 11 '11 at 17:56

This question does not relate to the topic of the proposal.
It was closed as part of an automated migration of off-topic to close votes on September 29, 2011.

@141.80: Por enquanto estamos em fase de definição do que é on-topic e off-topic no site, não precisa responder, essas questões são só exemplos. Você pode votar nas questões que você acha que deveria ser on-topic e quais deveriam ser off-topic. Isso ajuda o site ir um pouco mais adiante para a próxima fase. Você pode ajudar tentando trazer novos seguidores dessa proposta. – Maniero Feb 16 '11 at 17:16
Entendi! Mals... – 141.80 Feb 16 '11 at 17:25
up vote 0 down vote
Como configurar bridges, para três redes com diferentes faixas de IP?
added by 141.80 Feb 17 '11 at 1:38
link
Isso não é programação. – bcsanches Feb 17 '11 at 10:57
Eu confundi, falta uma "on-topic"... my bad. – 141.80 Feb 17 '11 at 14:41
up vote 0 down vote
Sugestões de livros sobre Vim em português?
added by Nathan Campos Apr 20 '11 at 18:05
link
up vote 0 down vote
Como configurar o Visual Studio para compilar aplicações utilizando Mono?
added by Nathan Campos Apr 20 '11 at 18:06
link
up vote -1 down vote
Bons livros de ficção para programadores? [closed]
added by aasc Nov 18 '10 at 10:13
link

closed as off topic by user25500, StanS, Zé Travitzki, Gustavo Eulalio, Bacco Nov 22 '10 at 3:41

This question does not relate to the topic of the proposal.
It was closed as part of an automated migration of off-topic to close votes on September 29, 2011.

Se tirar a palavra "programadores" isso fica uma pergunta genérica. – Maniero Nov 18 '10 at 12:06
up vote -2 down vote
Qual a documentação oficial, ou recomendada para usar o protocolo de comunicação [exemplo-XYZ]?
added by Johnny Jan 21 '11 at 13:03
link
up vote -5 down vote
O que é CMMI e para que serve?
added by StanS, edited by Maniero Nov 28 '10 at 17:43
link

This site has

Launched!

This Stack Exchange site's beta was successful, so it launched 7 years ago.

proposed by

Maniero ♦ 1
517k●133●1496●2431

12 years ago

edited by

Robert Cartaino ♦ 3
232k●72●669●1459

10 years ago

viewed

21,127 times

latest activity

9 years ago

followers

users also following

15.0% Portuguese Language
6.2% Movies & TV
5.3% Arduino
4.4% Buddhism
35.4% only this proposal

followers active in

58.4% Stack Overflow
28.3% Stack Overflow em...
26.5% Super User
21.2% Meta Stack Exchange
20.4% Software Engineering
19.5% Meta Stack Overflow

recent followers

added Jan 6 '14 at 0:28
Gabriel Santos
4,139●21●49
added Dec 27 '13 at 21:13
Adriano P
2,854●1●29●54
added Dec 4 '13 at 11:01
user98380
51●1
added Dec 4 '13 at 10:34
user98377
51●1
added Nov 13 '13 at 15:56
Stephenloky
947●1●11●38
added Nov 9 '13 at 14:05
ceinmart
4,435●3●33●89
added Nov 4 '13 at 12:02
Vargas
2,846●2●43●75
added Nov 1 '13 at 11:27
user2490939
41●5
added Oct 31 '13 at 17:10
Vitor De Mario
3,429●3●23●43
added Sep 27 '13 at 15:10
Gabe♦ ♦ 8
6,279●6●55●133
added Sep 26 '13 at 19:47
Butzke
4,257●4●43●127
added Sep 26 '13 at 14:16
TRiG is Timothy Richard Green
55k●21●357●936
added Aug 26 '13 at 20:11
Lucass
1,735●1●12●31
added Aug 8 '13 at 14:15
Luiz Augusto
51●1
added Aug 6 '13 at 17:03
Deividi Cavarzan
10.8k●13●69●96
added Aug 3 '13 at 7:53
Sergio
172k●29●322●555
added Jul 18 '13 at 12:01
felipe.zkn
3,788●12●47●130
added Jul 3 '13 at 4:12
nano.galvao
2,673●1●23●35
added Jun 7 '13 at 16:18
tsippert
1,477●7●24●35
added May 27 '13 at 5:35
Felipe Micaroni Lalli
22.2k●21●125●204
added May 17 '13 at 19:20
Gustavo Carvalho
3,430●1●20●35
added Mar 20 '13 at 0:09
RSFalcon7
9,466●14●79●172
added Mar 6 '13 at 19:39
user79613
51●1
added Feb 27 '13 at 15:55
Jonny Sooter
3,923●1●35●75
added Feb 10 '13 at 5:01
Lover of Structure
25.8k●18●132●284
added Jan 29 '13 at 18:46
villares
1,844●3●12●59
added Dec 11 '12 at 16:51
Timoteo Brasil
51●3
added Nov 2 '12 at 1:13
Fuhrmann
708●13●36
added Oct 31 '12 at 11:35
rray ♦ 1
70.4k●21●143●333
added Oct 16 '12 at 11:16
André Salvati
1,065●7●20
added Oct 16 '12 at 8:47
rroques
71●2
added Oct 9 '12 at 20:05
Ian Medeiros
2,118●1●11●30
added Sep 27 '12 at 17:36
Kanvuanza
2,220●18●42
added Sep 26 '12 at 0:26
Joqus
1,700●10●39
added Sep 19 '12 at 16:54
Yamaneko
5,858●5●61●126
added Aug 20 '12 at 10:11
Andrew Grimm
258k●204●1052●2315
added Aug 15 '12 at 20:40
woliveirajr
39.3k●18●261●515
added Jul 21 '12 at 23:23
Bruno Ferreira
5,623●2●33●64
added Jul 19 '12 at 12:24
Zuul
72.8k●39●271●514
added Jul 18 '12 at 19:43
brasofilo
63.5k●32●244●713
feed icon proposal feed
faq | blog | legal | privacy policy | contact us | feedback always welcome
site design / logo © 2023 Stack Exchange Inc; user contributions licensed under cc by-sa; see the licensing help page for more information.
rev 2023.2.15.615